Bonjour nos chers oiseaux verts parisiens,

Le printemps arrive à Paris

Nous vous invitons à notre prochaine opération de nettoyage le long du Canal Saint-Martin.

Voici les informations de notre prochain rendez-vous :

Date : dimanche 26 avril 2026Heure : 15h00 – 16h00

RDV : Au pont tournant de la rue Dieu (Canal Saint-Martin)

https://goo.gl/maps/GiYfMeJb6KSqBnLd7

＊Quelques consignes

ーOpération annulée en cas de pluie.
ーPensez à apporter vous-mêmes du gel désinfectant si vous le souhaitez.
ーLes gants, les pinces et les sacs de déchets seront à votre disposition sur place.

Nous attendons votre participation avec grand plaisir !

---

パリのグリーンバードのみなさま

春の訪れとともに、次回のお掃除のお知らせです

サンマルタン運河沿いで、みなさんと気持ちのよい時間を過ごせたら嬉しいです。

以下のとおり、お掃除の詳細をお知らせします。

日時：2026年4月26日（日）15:00〜16:00
集合場所：サンマルタン運河・Rue Dieu沿いの橋（Pont tournant）付近集合場所地図：https://goo.gl/maps/GiYfMeJb6KSqBnLd7

※雨天中止
※ご自身で消毒液やジェルをご用意ください。
※軍手・トング・ゴミ袋は現地でお渡しします。

みなさまのご参加をお待ちしております！